영국의 한 시골의 박물관에서 놀라운 일이 벌어졌습니다.박물관의 전시품으로 100년 전의 쥐 잡이가 쥐를 잡았습니다.음식을 먹지 못하고 쥐는 쥐의 함정 속에서 굶어 죽었어요.뉴스에 의하면 박물관은 쥐를 박제하고 쥐 잡이에 진열하고 관람객이 보도록 했다는 것입니다.일반 사람은 이 쥐 잡이가 너무 너무 많다고 말할 수 있습니다.100년 지난 지금도 쥐를 잡을 수 있다니, 품질이 멋진 것이죠.하지만 나의 생각은 여러분과 조금 다릅니다.우리는 세상에서 살면서 각자 할 일을 합니다.그리고 그 모든 행동은 흔적을 남기고 여러분과 다른 사람들의 미래에 영향을 미칩니다.불교의 말씀대로라면 우리는 매 순간 자신의 미래를 만들어 갑니다.여러분의 지금도 과거에 직접 준비한 것입니다.우리의 신체 언어, 의도는 순간적으로 선업, 악업 또는 우업을 낳습니다.어떤 종류의 일인지는 우리의 동기에 달렸어요.업이 파괴되거나 약화하지 않으면 그 모든 일은 장래 언젠가 성숙할 것입니다.저희가 하는 어떤 행동도 다른 사람들에게 영향을 미치지 않을 수 없습니다.중국의 옛 말에 “선인이 나무를 심으면 후세 사람이 그 그늘에서 쉬다”라는 말이 있습니다.그 쥐를 잡은 쥐 잡이는 155년의 역사를 가지고 있다고 합니다.지금은 서기 2016년인데, 1861년에 영국의 Colin Pullinger&Sons회사의 장인 한 사람이 완벽한 쥐 잡이를 만들었습니다.그들은 최선을 다하고 쥐 잡이를 완벽하게 하고 2016년까지도 여전히 중생을 해칠 정도로 완벽하였습니다.그 쥐 잡이를 만든 장인들은 아무리 변했다고 해도 여전히 책임을 져야.만약 불교 신자 중에서 상상력 풍부한 사람들은 그 쥐는 바로 그 장인의 화신으로 추측할 수 있습니다.대조적으로 약 1600년 전(훈족이 유럽 침략을 갖고 로마 황제가 기독교를 국교로 정한 시기), 동쪽으로 쥬마라스프는 천재 스님이 있었습니다.그는 일생 동안 수많은 경전을 번역했는데 그 가운데 가장 유명한 것이 한문 금강 경입니다.오늘도 많은 사람이 한문 금강 경을 읽으면서 공덕을 쌓고 있습니다.역사상 수많은 스님이 금강 경을 제기하고 깨달음을 열었습니다.또 다른 많은 사람들은 금강 경을 외며 중생을 해치는 행동을 줄이거나 멈출 수 있었습니다.여러분은 어떤 종류의 사람이 되고 싶으십니까?만약 선택할 수 있다면 우리는 절대 155년 후에도 여전히 중생을 해치는 사람 안 됩니다.과학의 거장 아인슈타인은 한때 미국의 핵무기 개발에 참여하고 오랫동안 불안에 빠졌습니다.그는 핵무기가 인류에게 미치는 피해를 예견된 때문입니다.핵 실험 장면을 보고그는 “우리는 악마도 해방한 “고 개탄했습니다.그는 자신을 진정시키려 했는데 죽을 때까지 이 일로 완전히 해방되지 않았다고 믿고 있습니다.오늘 우리도 핵 기술이 인류에 끼친 피해를 미디어를 통해서 알고 있습니다.히로시마에서 체르노빌, 후쿠시마에 이르기까지 기형으로 태어난 아이들, 돌연변이 동물들, 폐허가 된 도시들입니다.155년 후에도 쥐를 잡을 수 있는 쥐 잡이와 1600년 후에도 중생을 유익하게 만들 수 있는 금강 경은 인간의 사고 활동의 산물입니다.이는 다른 선택이며, 2개의 다른 미래를 이끌어 냅니다.이 글은 2016년 4월 30일 에이잔 은둔자의 시나 블로그에 처음 게재되었습니다.저작권은 본인에 있으니 절대로 침해하지 마세요.저작권 고지:모든 영산 은거자 기사 간분, 번체 중문, 영문 및 각 언어판 권리는 “영산 은거자”소유의 자연인에 있습니다.저작권을 존중하세요.또 출판사 미디어 또는 개인(인터넷 미디어, 웹 사이트에 개인 블로그, 웨이보 웨이보의 공개 번호, 종이 매체 등과 이에 한정되지 않음)의 사용을 원하시는 경우네 야마 은거자의 승인을 먼저 받아 주세요.기사를 어떤 방법으로도 수정할 수 없습니다(수정이 허용되지 않는 범위에는 작가 이름, 제목, 본문 내용, 문장 부호 등을 포함합니다).모든 법적 권리를 유지합니다.灵산 거사:155년 후还 가이 조로 쥐적 포서 기여 1600년 후还 가이 이익 众생적 금 刚经